
赫尔克拉尼姆卷轴。最近,一架私人飞机降落在英国伦敦的卢顿机场,载有一群特殊和脆弱的货物-18卷 - 从托里奥·埃曼努尔(Torrio Emanuele III)国家图书馆到意大利的古代卷轴。严格组合的纸莎草纸被带到牛津附近的钻石浅谷物加速器上,在那里,研究人员将使用强大的X射线形成鲜明的X射线,以揭示卷轴的内容。此操作是对破译“ Hurculaneum Scroll”的任务进行的大尺寸升级。在公元79年的维苏威爆炸中烧毁了卷轴并将其埋葬在地下,研究人员使用人工智能(AI)来解释了去年第一次的文本。肯塔基大学的计算机科学家布伦特·海塞斯(Brent Seales)说:“走到这一点就像一个梦,看似不可能的活动已经实现了。”研究人员宣布,发现扫描最新结果的最初观察发现在LEAST五卷显示清晰的墨水分数。这可能比18世纪预期的要难。那不勒斯费德里科二世大学的科学家费德里卡·尼古拉迪(Federica Nicolardi)陪同车轮完整旅程。这次旅行是维苏威挑战赛计划的一部分。比赛是由Seales和Seales和Silicon Valley商人Nat Friedman于2023年发起的,激发了研究人员解释Herculaneum Reels的CT扫描数据。封口说,目前的重点是其技术及其自动化,最终是对所有幸存者的扫描和解释。之前只有5个卷轴已经经过了高分辨率的高分辨率,因此扩大扫描范围是优先事项。 Nicolardi在此阶段选择了18卷,欣赏可能包含完整文本的整个卷轴以及不同形状的卷轴(有些像派和其他螺旋压缩)一起测试机器学习算法对不同变形模式的适应。 t他痛苦的Onesdiamond的照明是为X射线提供足够分辨率的少数设施之一,并且很难携带这些脆弱的人工制品。密封说:“它们就像'纸浆'型号是由玻璃制成的,如果它们掉到地上,它们可能会被压碎。”该团队通过摄影测量法构建了卷轴的配置文件模型,然后使用3D打印的自定义保护盒来确保每个卷轴紧密地拟合。 3月下旬,卷轴在防护室进行了53 keV X射线扫描,决议多达8微米。在控制室的屏幕上,纸莎草纸横截面就像是复杂的丝绸,在黑暗的背景上发光白色。每个卷轴需要在细分市场和重新安排中扫描。主要步骤是将卷轴的表面映射到平面图像中的CT切片。 Manu -Manong的最初处理将需要几个月的时间,即我们在自动化中工作的“ Vesuvian挑战”。最新的成功是在成像神经科学中使用工具监视纸莎草纤维的方向。 “首先,我们希望解释拉丁语中的完整卷轴,这很重要。” ”(李·穆兹)